Presiunea și deviația unghiulară la îmbinare

În ceea ce privește termenul „presiune”, trebuie făcută o distincție între terminologia utilizată de:

  • proiectantul rețelei - unde se referă la capacitatea hidraulică,
  • producător - unde se referă la performanța produsului,
  • utilizatorul rețelei - unde se referă la presiunea de serviciu.

Terminologie

Terminologia enumerată mai jos este preluată din proiectul de standard european EN 805 – Alimentarea cu apă. Specificații pentru rețele și componente externe – aplicabile tuturor materialelor.

Standardul de produs EN 545 – Tuburi și fitinguri din fontă ductilă – utilizează această terminologie raportată la producător.

Definițiile producătorului

Terminologie

 
 

Abreviere

Franceză

Engleză

Română
Proiectant dp Pression de calcul en régime permanent Design pressure Presiune de proiectare
Mdp Pression maximale de calcul Maximum design pressure Presiune maximă de
proiectare
Stp Pression d’épreuve du réseau System test pressure Presiune de testare a
sistemului
Producător PFA Pression de fonctionnement admissible Allowable operating pressure Presiune de funcționare admisibilă
PMA Pression maximale admissible Allowable maximum operating pressure Presiune maximă de
funcționare admisibilă
PEA Pression d’épreuve admissible Allowable test pressure Presiune admisibilă de
testare
Utilizator op Pression
de fonctionnement
Operating pressure Presiune de funcționare
Sp Pression de service Service pressure Presiune de serviciu

PN – Presiune nominală (în conformitate cu Standardul EN 545)

Indicație numerică rotunjită, utilizată în scop de referință.Toate componentele cu flanșă cu același DN și care au aceeași valoare PN sunt compatibile pentru îmbinare.


Standardul EN 545 stabilește pentru conductele și fitingurile cu flanșe următoarele echivalențe PN în raport cu PFA, PMA și PEA.

DN

PN10

PN16

PN25

PN40

 

PFA

PMA

PEA

PFA

PMA

PEA

PFA

PMA

PEA

PFA

PMA

PEA

40 la 50 Vezi PN 40 Vezi PN 40 Vezi PN 40 40 48 53
60 la 80 See PN 16 16 20 25 See PN 40 40 48 53
100 la 150 See PN 16 16 20 25 25 30 35 40 48 53
200 la 300 10 12 17 16 20 25 25 30 35 40 48 53
350 la 1200 10 12 17 16 20 25 25 30 35 - - -
1400 la 200 10 12 17 16 20 25 - - - - - -
Pentru piesele cu flanșă DN 80 fabricate de PAM, utilizați următoarele echivalente:
80 Vezi PN 40 Vezi PN 40 Vezi PN 40 40 48 53

Presiunea de testare a etanșeității (în sensul standardului EN 545)

Presiune aplicată unei componente în timpul fabricării acesteia pentru a asigura etanșeitatea.

Pressure and angular deviation at the joint
Dacă nu au fost prevăzute dispozitive de protecție, conductele din fontă ductilă au un coeficient de siguranță care este adesea util în cazul unor creșteri accidentale de presiune.
Joint deflection
Deviația unghiulară permite realizarea de curbe cu rază mare fără a fi nevoie de fitinguri.