Le revêtement extérieur du tuyau a pour fonction d’assurer une protection durable contre la corrosion.

Un revêtement intérieur a pour fonctions de garantir le maintien des performances hydrauliques de la canalisation dans le temps, d’éviter tout risque d’attaque de la paroi intérieure par les eaux véhiculées et de maintenir la qualité de l’eau transportée.

• DN350 – DN1200 (DE340mm à DE1268mm) **
• PN10, PN16 **
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Eau potable et eau brute
• Corps acier carbone revêtu RILSAN^®11 épais.250μ
• Joint EPDM (eau potable/brute) ou NBR (eaux usées)
• Tirants acier GEOMET ou INOX A2 (option)
• Bride EN1092
• Tolérance 24 à 30mm selon DN
• Déviation angulaire ±3° DN350-DN700
• Déviation angulaire ±2° DN800-DN900
• Déviation angulaire ±1,5° DN1000 et supérieurs

,

** Autres DN, PN, PFA nous consulter

La gamme d’adaptateur à brides Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une résistance à la traction sur tout type de tuyau fonte/acier et tubes PVC/PE du DN350 au DN1200 PN10 à PN16.

Les tirants réalisent la compression des joints afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Le joint est tronconique ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller de 24 mm (DN>600) ou 30 mm (DN<600) sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue RILSAN®11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

La gamme d’adaptateur à bride Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une forte résistance à la traction sur tout type de tuyau fonte, acier et tubes plastique du DN50 au DN300 PN6 à PN16.

Très simple et rapide à installer RFLEX permet de régler de manière indépendante le verrouillage et l’étanchéité. 

Les patins en acier trempé C40 à réglage indépendant assurent le verrouillage. Le jeu laissé entre la vis et le patin garantit un positionnement optimal du patin sur la surface du tuyau au moment du serrage. La forme spécifique des dents permet un crampage garantissant une grande résistance à l’arrachement. Le patin peut être monté et démonté sans endommager le revêtement. La déviation angulaire possible est de ±4°.

Un anneau de rétention et anti-déboitement en fonte ductile revêtu RILSAN®11 placé à chaque extrémité augmente la résistance à l’arrachement en assurant le guidage et l’anti-rotation des patins. Il favorise une meilleure étanchéité en évitant la rotation des tirants durant le serrage. Il protège également les patins de toute pollution extérieure.

Les tirants INOX assurent la liaison entre la bride et le raccord. Ils réalisent la compression du joint afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Le joint EPDM est tronconique ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller jusqu’à 26mm sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue Rilsan® 11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin renouvelables. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

,

• DN50 – DN300 (DE58mm à DE327mm)
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Eau potable et eau brute
• Corps en fonte GS revêtu Rilsan® Polyamide 11
• Tirants INOX A2
• Patins verrouillage acier trempé C40 GEOMET
• Déviation angulaire ±4°
  • Verrouillage mécanique
  • Etanchéité hydraulique indépendante du verrouillage mécanique

,

* Usage obligatoire d’une bague de renfort

La gamme d’adaptateur à brides Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une résistance à la traction sur tout type de tuyau fonte/acier et tubes PVC/PE du DN350 au DN1200 PN10 à PN16.

Très simple et rapide à installer RFLEX  permet de régler de manière indépendante le verrouillage et l’étanchéité. 

Les patins en acier trempé C40 à réglage indépendant assurent le verrouillage. Le jeu laissé entre la vis et le patin garantit un positionnement optimal du patin sur la surface du tuyau au moment du serrage. La forme spécifique des dents permet un crampage garantissant une grande résistance à l’arrachement. Le patin peut être monté et démonté sans endommager le revêtement. Selon le DN, la déviation angulaire possible est de ±2° ou ±3°.

Un anneau de rétention et anti-déboitement en acier carbone revêtu RILSAN^®11 situé coté verrouillage augmente la résistance à l’arrachement en assurant le guidage et l’anti-rotation des patins. Il favorise une meilleure étanchéité en évitant la rotation des tirants durant le serrage. Il protège également les patins de toute pollution extérieure.

Les tirants réalisent la compression des joints afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Le joint est tronconique ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller jusqu’à 30 mm sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue RILSAN^®11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

,

• DN350 – DN1200 (DE340mm à DE1270mm) **
• PN10, PN16 **
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Eau potable et eau brute
• Corps acier carbone revêtu RILSAN^®11 épais.250μ
• Joint EPDM (eau potable/brute) ou NBR (eaux usées)
• Tirants acier GEOMET ou INOX A2
• Patins verrouillage acier trempé C40 GEOMET
• Tolérance 30mm
• Déviation angulaire ±3° DN350-DN1000
• Déviation angulaire ±2° DN1100 et supérieurs
• Verrouillage mécanique
• Etanchéité hydraulique indépendante du verrouillage mécanique

,

* Usage obligatoire d’une bague de renfort (modèle CAN)
 

** Autres DN, PN, PFA nous consulter
 

La gamme d’adaptateur à bride Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une forte résistance à la traction  sur tout type de tuyau fonte, acier et tubes plastique du DN50 au DN250 PN25.

Très simple et rapide à installer RFLEX permet de régler de manière indépendante le verrouillage et l’étanchéité.

Les inserts en acier trempé C40 à réglage indépendant assurent le verrouillage. Le jeu entre la vis et l’insert garantit un positionnement optimal de l’insert sur la surface du tuyau au moment du serrage. La forme spécifique des dents permet un crampage garantissant une grande résistance à l’arrachement. L’insert peut être monté et démonté sans endommager le revêtement. La déviation angulaire possible est de ±4°.

Les tirants en acier 8.8 traités anti-corrosion assurent la liaison entre la bride et le raccord. Ils réalisent la compression du joint afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Le joint EPDM est tronconique ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller jusqu’à 26mm sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue Rilsan® 11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin renouvelables. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

,

• DN50 – DN250 (DE 39mm à DE 288mm) – PN25
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Eau potable et eau brute
• Corps acier carbone revêtu Rilsan® Polyamide 11
• Tirants GEOMET (variante INOX A2/A4 possible)
• Inserts verrouillage acier trempé C40 GEOMET
• Joint EPDM (NBR sur demande)
• Plage de tolérance 30mm
• Déviation angulaire ±4°
• Etanchéité hydraulique indépendante du verrouillage mécanique

,

* Usage obligatoire d’une bague de renfort

,

DN	Plage (mm)	L (mm)	ØI (mm)	ØF (mm)	Titants (Nb/Ø)	K (Nb/Ø)	Insert (Nb)
50	39-69	360	125	273	4/M20	4/M16	4
50	46-76	360	125	280	4/M20	4/M16	4
65	57-87	360	145	288	4/M20	8/M16	4
80	78-108	360	160	300	4/M20	8/M16	4
100	87-117	360	190	320	4/M20	8/M20	4
100	100-130	360	190	330	4/M20	8/M20	4
125	117-147	360	220	345	4/M20	8/M24	4
150	129-159	360	250	360	4/M20	8/M24	4
150	138-168	360	250	375	4/M20	8/M24	4
150	152-182	360	250	385	4/M20	8/M24	4
200	172-202	360	310	400	6/M20	12/M24	6
200	186-216	360	310	415	6/M20	12/M24	6
200	198-228	360	310	430	6/M20	12/M24	6
200	208-238	360	310	440	6/M20	12/M24	6
250	230-260	360	370	460	6/M20	12/M27	6
250	246-276	360	370	473	6/M20	12/M27	6
250	258-288	360	370	489	9/M20	12/M27	9

,

Les bagues de renfort doivent être employées obligatoirement sur des tubes PE et PVC pression dans le cas de mise en œuvre de raccords à verrouillage mécanique de la gamme RFLEX. Elles renforcent la résistance les tubes plastiques dans la zone de verrouillage.

Deux modèles sont proposés :

• Modèle INS DE63-DE315 : Acier inox, insertion dans le tube, pas de tolérance
• Modèle CAN DE355-DE1600 : Acier carbone revêtu RILSAN, insertion dans le tube et ajustement via la cale, tolérance selon la cale utilisée.

,

Les bagues de renfort sont déclinées selon le rapport dimensionnel standardisé (SDR) des tubes PE. Les tubes PVC pression sont compatibles sous réserve de correspondance des dimensions indiquées dans les tableaux pages suivantes. 

A noter : SG PAM CANALISATION ne saurait être tenu responsable de toute interprétation de ce document. Il appartient à l’entreprise de pose de vérifier l’adéquation des matériels et respecter scrupuleusement les préconisations de mise en œuvre.

• DN350 – DN1200 (DE340mm à DE1268mm) **
• PFA16 **
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression, PE
• Eau potable et eau brute
• Corps acier carbone revêtu RILSAN^®11 épais.250μ
• Joint EPDM (eau potable/brute) ou NBR (eaux usées)
• Tirants Acier GEOMET ou INOX A2 (option)
• Tolérance de 24 à 30mm selon DN
• Déviation angulaire ±3° DN350-DN700
• Déviation angulaire ±2° DN800-DN900
• Déviation angulaire ±1,5° DN1000 et supérieurs

,

** Autres DN, PFA, nous consulter

La gamme de manchons non verrouillés Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité sur tout type de tuyau fonte/acier et tubes PVC/PE du DN350 au DN1200 PFA16.

Les tirants réalisent la compression des joints afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Le joint est tronconique ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller de 24 mm (DN>600) ou 30 mm (DN<600) sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue RILSAN®11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

La gamme de manchon à bride Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une résistance à la traction sur tout type de tuyau fonte/acier et tubes PVC/PE du DN50 au DN300 PN6 à PN16.

Très simple et rapide à installer RFLEX permet de régler de manière indépendante le verrouillage et l’étanchéité. 

Les patins en acier trempé C40 à réglage indépendant assurent le verrouillage. Le jeu laissé entre la vis et le patin garantit un positionnement optimal du patin sur la surface du tuyau au moment du serrage. La forme spécifique des dents permet un crampage garantissant une grande résistance à l’arrachement. Le patin peut être monté et démonté sans endommager le revêtement. La déviation angulaire possible est de ±4°.

Un anneau de rétention et anti-déboitement en fonte ductile revêtu RILSAN®11 placé à chaque extrémité augmente la résistance à l’arrachement en assurant le guidage et l’anti-rotation des patins. Il favorise une meilleure étanchéité en évitant la rotation des tirants durant le serrage. Il protège également les patins de toute pollution extérieure.

Les tirants INOX assurent la liaison entre les 2 parties du manchon. Ils réalisent la compression des joints afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Les joints EPDM sont tronconiques ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller jusqu’à 26mm sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue RILSAN 11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin renouvelables. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.

,

• DN50 – DN300 (DE58mm à DE327mm)
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Eau potable et eau brute
• Corps en fonte GS revêtu RILSAN 11
• Joint EPDM
• Tirants INOX A2
• Patins verrouillage acier trempé C40 GEOMET
• Déviation angulaire ±4°
  • Verrouillage mécanique
  • Etanchéité hydraulique indépendante du verrouillage mécanique

,

* Usage obligatoire d’une bague de renfort 

• DN350 – DN1200 (DE340mm à DE1270mm) **
• PFA10, PFA16 **
• Fonte grise & ductile, Acier, PVC pression*, PE*
• Corps acier carbone revêtu RILSAN^®11 épais.250μ
• Joint EPDM (eau potable/brute) ou NBR (eaux usées)
• Tirants Acier GEOMET ou INOX A2
• Patins verrouillage acier trempé C40 GEOMET
• Tolérance 30mm
• Déviation angulaire ±3° DN350-DN1000
• Déviation angulaire ±2° DN1100 et supérieurs
• Verrouillage mécanique
• Etanchéité hydraulique indépendante du verrouillage mécanique

,

* Usage obligatoire d’une bague de renfort (modèle CAN)

** Autres DN, PFA, nous consulter

La gamme de manchons Multi-Matériaux Large Tolérance RFLEX garantit une étanchéité et une résistance à la traction sur tout type de tuyau fonte/acier et tubes PVC/PE du DN350 au DN1200 PFA10 à PFA16.

Très simple et rapide à installer RFLEX permet de régler de manière indépendante le verrouillage et l’étanchéité. 

Les patins en acier trempé C40 à réglage indépendant assurent le verrouillage. Le jeu laissé entre la vis et le patin garantit un positionnement optimal du patin sur la surface du tuyau au moment du serrage. La forme spécifique des dents permet un crampage garantissant une grande résistance à l’arrachement. Le patin peut être monté et démonté sans endommager le revêtement. Selon le DN, la déviation angulaire possible est de ±2° ou ±3°.

Un anneau de rétention et anti-déboitement en acier carbone revêtu RILSAN^®11 placé à chaque extrémité augmente la résistance à l’arrachement en assurant le guidage et l’anti-rotation des patins. Il favorise une meilleure étanchéité en évitant la rotation des tirants durant le serrage. Il protège également les patins de toute pollution extérieure.

Les tirants assurent la liaison entre les 2 parties du manchon. Ils réalisent la compression des joints afin d’obtenir une étanchéité parfaite. Les joints sont tronconiques ce qui assure son positionnement optimal sur le tuyau tout en autorisant une tolérance pouvant aller jusqu’à 30 mm sur le diamètre extérieur.

La pièce est revêtue RILSAN^®11, polyamide biologique hautes performances fabriqué à partir de graines de ricin. Ce revêtement offre un niveau exceptionnel de polyvalence, de sécurité, de durabilité et de résistance à la perméation.