Logo Wafer
Logo LUG
Wafer Butterfly Valves
Lug Butterfly Valves
Logo Wafer
Logo LUG
Wafer Butterfly Valves
Lug Butterfly Valves

Gama válvulas borboleta WAFER e LUG

Válvulas de borboleta atravancamento curto

As válvulas de borboleta atravancamento curto ISO 5752 série 20 são concêntricas. A borboleta e o corpo são em ferro fundido dúctil, revestidos de epóxi. A junta é montada no corpo e o eixo atravessa a borboleta. As válvulas de borboleta com atravancamento curto PAM estão conformes à norma EN 1074­2.

 

Válvulas de borboleta em ferro fundido dúctil adequadas para sistemas de baixa pressão e para todos os tipos de fluidos

A gama WAFER da PAM monta-se com tirantes e porcas. Esta válvula destina-se a uma instalação aérea. Adequa-se às baixas pressões e a qualquer tipo de fluido. A intervenção neste produto faz-se com a rede fora de pressão.

 

Gama de válvulas de borboleta LUG adaptáveis para todos os tipos de fluidos e constrangimentos

A gama LUG instala-se com parafusos bilaterais, sem porcas. A gama LUG destina-se a uma instalação aérea. É uma gama que se adapta a qualquer tipo de fluidos e de constrangimentos. Assim como a gama WAFER, a gama LUG possui dois pontos de fixação. Esta válvula permite desmontar um lado da instalação mantendo o outro sob pressão em pleno funcionamento.

Logo Wafer
Logo LUG
Wafer Butterfly Valves
Lug Butterfly Valves
Logo Wafer
Logo LUG
Wafer Butterfly Valves
Lug Butterfly Valves
Photos
Produtos

Generalidade

A válvula de borboleta tipo WAFER foi concebida, em geral, para as aplicações industriais onde os problemas de atravancamentos são importantes. 

Campo de aplicação

Os diferentes materiais e revestimentos utilizados nas válvulas de borboleta e os elasttómeros permitem propor várias resposta a diversas situações na área de água potável, assim como outros fluidos tais como águas brutas, água do mar, etc.

Proporciona uma solução eficaz e fiável em condições de trabalho difícies, tais como estações de bombagem, tratamento de água, dessalinização, irrigação, etc.

Gama

Válvula borboleta concêntrica tipo WAFER série S20 do DN40 até DN1200.

  • Corpo: tipo Wafer em ferro fundido dúctil EN GJS-400-15 + pó epóxi 150 microns, RAL 5005 (azul)
  • Pressão de funcionamento máxima admissível:
    • DN40 – DN1200: PFA 16 bar
    • DN30 - 300: PFA 25 bar (para outros DN: consulte-nos)
  • Dimensões das flanges PN10 e PN16 (consulte-nos para PN25 bar)
  • Borboleta:
    • Ferro fundido dúctil EN GJS-400-15 com revestimento em epóxi negro de 150 mícrons com ACS
    • Aço inoxidável CF8M
    • Consulte-nos para outros materiais
  • Junta de estanquidade no corpo tipo EPDM com ACS. Opcional EPDM em conformidade com DVGW
  • Comando:
    • Manual por alavanca tipo MN: DN40-150 mm
    • Manual por alavanca tipo MR: DN200-350 mm
    • Manual com redutor e volante: DN40–1200 mm
    • Motorizado: elétrica (Auma, Bernard, etc.), pneumática, etc

,

Dada a diversidade de oferta dos materiais, revestimentos e acionamentos disponíveis, estamos ao dispor para encontrar a solução adequada às suas necessidades.

Referências

Codificação

  • Posição 6 (borboleta): A = Aço inoxidável CF8M, B = Ferro dúctil + epóxi preto
  • Posição 7 (acionamento): L = alavanca tipo MN, B = redutor com volante, M = motorizado
  • Posição 10 (sede): E = EPDM ACS, W = EPDM DVGW, V=EPDM vulcanizado, T=EPDM HT, N=Nitrilo, F=Viton

C = distância entre flanges

DN
40 to 1200
PN
10 to 16
Versão
Alavanca tipo MN to Redutor
html_689ac245
Produtos

Informações gerais

As válvulas de borboleta concêntricas sem flange tipo LUG foram concebidas, em geral, para aplicações industriais onde os problemas de atravancamento são importantes.

A válvula de borboleta LUG, liga-se às peças flangeadas da rede por meio de parafusos a instalar em cada flange e que são aparafusados na parte roscada do corpo da válvula. Este design permite desmontar a flange de um lado da válvula, enquanto o outro lado está sob pressão. Permite facilidade de montagem em instalações onde é necessário o isolamento temporário da linha: saídas de bombas, tanques, cascos de barcos, etc.

Campo de aplicação

Os diferentes materiais e revestimentos utilizados nas válvulas de borboleta e os elasttómeros permitem propor várias resposta a diversas situações na área de água potável, assim como outros fluidos tais como águas brutas, água do mar, etc.

Proporciona uma solução eficaz e fiável em condições de trabalho difícies, tais como estações de bombagem, tratamento de água, dessalinização, irrigação, etc.

Gama

Válvula de borboleta concêntrica tipo LUG DN40 a DN1000 (outros diâmetros, sob consulta).

  • Corpo: tipo LUG em ferro dúctil tipo LUG EN-GJS-400-15 + epóxi em pó 150 mícrons azul RAL 5005.
  • Pressão de funcionamento admissível:
    • DN40 – DN1000: PFA 16 bar
    • DN40 – DN300: PFA 25 bar (outros diâmetros, sob consulta)
  • Dimensões da flange
    • DN40 – DN1000: PN10 e 16 bar, ASA 150, JIS 10K e JIS 16K
    • DN40 – DN300: PN25 bar (outros diâmetros, sob consulta)
  • Borboleta
    • Ferro dúctil EN GJS-400-15 + revestimento epóxi em preto 150 mícrons, com certificado ACS
    • Aço inoxidável CF8M
    • Outros materiais, sob consulta
  • Junta de estanqueidade: tipo EPDM com certificado ACS. Consulte-nos para outros tipos.
  • Comando
    • Manual por lavanca tipo MN: DN40-150 mm
    • Manual por lavanca tipo MR: DN200-350 mm
    • Manual com redutor e volante: DN40–1000 mm
    • Motorizado:
      • Elétrico: Auma, Bernard, …
      • Pneumáticos, …

,

Dada a nossa vasta gama de materiais, revestimentos e acionamentos disponíveis, estamos à sua disposição para encontrar uma solução adaptada às suas necessidades.

Referência

Codificação

  • Posição 6 (borboleta): A = Aço inoxidável CF8M, B = Ferro dúctil + revestimento epóxi preto
  • Posição 7 (acionamento): L=alavanca manual tipo MN, B = redutor com volante, M = motorizado
  • Posição 10 (sede): E=EPDM ACS, W=EPDM DVGW, V=EPDM vulcanizado, T=EPDM HT, N=Nitrilo, F=Viton
DN
40 to 1000
PN
10 to 16
Versão
Alavanca manual tipo MN to Tipo alavanca manual MR

CAMPOS DE APLICAÇÃO

- Transporte e distribuição de água potável e bruta
- Drenagem de águas residuais
- Estações elevatórias e centrais hidroelétricas
- Tratamento de água potável e dessalinização
- Combate a incêndios
- Minas
- Construção naval

 

FLUIDOS


- Água potável
- Águas residuais
- Água bruta com sólidos em suspensão
- Água do mar